Gunbuster er en klassisk rommonster vs. menneskehetens mekafortelling. Hva mer er at historien kombinerer konseptet med tidsutvidelse som hever spenningen betydelig.
Serien har vært en fanfavoritt i lang tid og kommer på samme nivå som Gundam og andre legendariske mecha-franchises. Så, akkurat som alle andre gamle og episke show, fortjener denne mer anerkjennelse.
For det har Discotek Media lisensiert 1988 Gunbuster OVA-serien og vil gi ut en engelsk-dubbet versjon senere i år.
La oss gå videre og se hva vi er sikre på at mange av dere har lyst på...
— 💿Discotek Media (@discotekmedia) 31. juli 2022
Tidligere i dag hadde vi premiere på noen episoder av dubbet…. GUNBUSTER!
Her er en prøve for deg hjemme. pic.twitter.com/F3FlEwD5hq
Selskapet har avslørt et kort engelsk-dubbet klipp fra animeen med hovedpersonen Noriko Takaya og Smith Toren. Noriko leser en operasjonsmanual for å ta igjen andre mens Smith prøver å hjelpe henne, bare for at førstnevnte skal slå ut mot ham.
Sound Cadence Studio har ansvaret for å produsere dubben, og her er rollebesetningen for den:
| Karakter | Cast | Andre verk |
| Noriko Takaya | Kiane Chula King | Keiko (Kageki Shoujo!!) |
| Kazumi Amano | Melissa Sterneberg | Edinburgh (Azur Lane) |
| Koichiro Ohta | Bradley Gareth | Tatsuto Tatsunuma (Tribe Nine) |
| ung glede | Alexandra Yastishock | Cyllene (Pokémon: Hisuian Snow) |
| Tatsumi Tashiro | Bill Jenkins | Sebastian (Overlord) |
| Kimiko Higuchi | Lisa Ortiz | Moe Kamiji/Burnin (My Hero Academia) |
| Reiko Kashiwara | Krystal LaPorte | Kohina Hiruko (Black Bullet) |
| Smith Tower | Ernest Jason Liebrecht | Zeke Jaeger (Angrep på Titan) |
| Yuzo Takaya | Brett Weaver | Kaptein 'Axe-Hand' Morgan (One Piece) |
| Takami Akai | Christina Vee | Killua Zoldyck (Hunter × Hunter) |
| Linda Yamamoto | Nola Knock | – |
| Masanori Kikuchi | Kai Kennedy | – |
Å besøke gamle klassikere er alltid en god idé, og det finnes ikke noe bedre sted enn Discotek for det. Nettstedet spesialiserer seg på lisensiering av gammel anime for fans som ikke kan få nok av dem.
Jeg gleder meg til å se Gunbuster på en helt annen måte med sin engelske dub.
Om Gunbuster
Gunbuster, kjent i Japan som Top o Nerae!, er en japansk OVA anime-serie produsert av Gainax utgitt fra 1988 til 1989.
Historien foregår under brutale kriger mellom rommonstrene eller Uchuu Kaijuu og menneskeheten, og følger en jente som heter Noriko Takaya. Som datter av en respektert rompilot som forsvant under en kamp, siktet Noriko på å bli det også. Hun blir møtt med hard behandling til å begynne med, men overvinner utfordringene og blir en god pilot.